Escort, de Acrópolis a Uruguay

Diego Speratti - 03/11/2010

Las Mil Millas del Uruguay 2010 son historia reciente. Una linda carrera, que tuvo como base a Colonia del Sacramento, mucha competitividad y algunos autos interesantes, que empezamos aquí a compartir.

Ganadores en la categoría de velocímetro, Santiago Siniscalco y Andrés Buela compitieron a bordo de un Ford Escort Sport MK II de 1977, bien llamativo en su decoración, ya que homenajea a un emblemático auto de rally del óvalo (campeón mundial en su momento), de la época inmediatamente anterior a la invasión de la tracción integral, los turbos y, posteriormente, los motores ubicados en posición central.

¿República Oriental o Nórdica del Uruguay? Como sea las muestras de fanatismo yorugua por todo lo que viene del extremo norte europeo, que claramente empieza por la devoción a los Saab, ahora parece que se generalizan a los pilotos de ese origen y las máquinas que les tocaba acelerar en suerte.

En una de las tardes post llegada de una etapa de las MM al centro de Colonia, sentados en un banco de plaza sobre la Avenida Flores, conversamos amablemente con Santiago Siniscalco sobre su auto. Lo que sigue fue lo que nos contó.

¿Cuál es la historia de tu Escort y qué es lo que te movilizó a hacer una réplica del auto de Ari Vatanen?

Primero que nada, te cuento que fue muy duro haber hecho esto que hice y te cuento por qué: este es un auto que tiene 33 años y 70.000 km de fábrica. Cuando lo conseguí, hace unos cuantos años ya, a través de un amigo, el auto estaba con la pintura de fábrica, la Duco original; tiene las soldaduras de punto de las torretas de suspensión y una cantidad de detalles que hablan de su originalidad. También todas las insignias que lleva de fábrica, todos los accesorios, todo está en el auto y funcionando, cosa que es muy difícil de conseguir hoy en día.

Estuve mucho tiempo usándolo tal cual vino y realmente llegó un momento en que decidimos hacer el cambio, algo que me costó mucho por el estado del que te hablé de cómo estaba el auto. Una cosa es restaurar un auto y hacerlo al gusto de uno y otra cosa es encontrar un auto en el estado en que estaba éste.

Hubo que deshacerse del maldito Duco, y pasarle una pintura un poco más moderna. Nos decidimos a darle un look un poco más importante como este y dicho sea de paso, como dijiste vos, más movilizador, por todo lo que representó el rally en la década del ochenta. Fijate vos que yo tengo 36 años, crecí viendo estos autos, toda la vida lo que se hablaba de los Ford Escort, después fueron los Lancia, después los Peugeot 205, autos emblemáticos, que hoy ya no se ven y es lindo rememorarlos de esta manera.

¿En el Uruguay se hacen muchas réplicas de autos de carrera de esa época? Me parece que más normal sería hacerse una réplica de alguno de los Escort de los pilotos uruguayos de entonces, de Federico West, de Domingo de Vitta…

Exactamente…

¿Y entonces porqué decidiste hacer el auto de Vatanen? ¿Y específicamente a qué momento de Vatanen en el equipo oficial Ford corresponde?

Es una cuestión de gustos personales. A mi siempre me gustaron los corredores finlandeses, los escandinavos, los de aquella región. Siempre me gustaron sus rallies, con nieve, con ese tipo de aditamentos que hacen que el manejo exija mayor habilidad y no sólo tener el mejor auto.

Lo que me movilizó a hacer esta réplica en particular es que Ari Vatanen, además de ganar el Campeonato del Mundo en 1981, ganó su primer rally con Ford Escort en el año 1980, que fue el Rally Acrópolis. El auto de esa carrera tiene unas pequeñas diferencias en los sponsors y otros detalles y por el tipo de persona que soy yo, muy detallista, me gusta justamente hacer algo más puntual. La gente me pregunta: ¿cuál es el auto? ¿es el campeón del mundo del 81? No, es el que ganó el Acropolis del 80, que tiene basicamente dos detalles que son distintos… (risas). Pero hacen que el auto sea a la vez más único, que el que la mayoría tiene en la cabeza que es el del año 1981, que fue el que salió campeón mundial.

Salvando las distancias, todos los que estamos acá, el evento que queremos ganar son las Mil Millas, y en esa época todos los pilotos querían ganar Acrópolis, por eso es tan emblemático para mí el auto de esa carrera.

¿Y cuáles son las diferencias entre el auto que ganó Acrópolis 1980 con respecto al Campeón del Mundo 1981?

Más que nada es que el del 81 traía las publicidades de Duckhams, y en vez de Dunlop traía Pirelli. Este trae Dunlop y trae Castrol de sponsor que el otro no lo tenía. Son dos pavadas que hacen que la gente muy conocedora reconozca que este es el del Acrópolis de 1980.

En este proceso de transformarlo a réplica de Vatanen, además de las Minilite, ¿qué partes tuviste que conseguir? ¿Que es lo que cambió con respecto a ese auto tan original que tenías?

Claro, lo primero que se hizo fue un trabajo de pintura. Increíblemente no necesitó nada de chapa, no hubo que hacerle nada, por suerte. Estos autos tienen alguna falencia, en los zócalos sobre todo, pero la verdad es que no hubo que hacerle nada. Y hubo que traer unas llantas Minilite, porque también hay una persona que las hace en Argentina, una réplica que es muy buena, pero me pareció que ameritaba el detalle de las Minilite de verdad. Luego había que conseguir los faros camineros para adelante, que también son muy particulares, son los Cibie Oscar, que acá en Uruguay son muy difíciles de conseguir.

Hubo que mandar a hacer los paneles de puerta en aluminio, las butacas son las originales porque hoy lo que se consigue de butacas es muy moderno para mi gusto, pero ya tenemos encargadas unas butacas en Inglaterra, que se llaman Retro Racing, que son butacas que se hacen como las de carrera de hace 30 años, que no tienen nada que ver con las que se hacen hoy, que no pegan con el estilo del auto, que es algo que a mi me gusta cuidar mucho, la estética del auto.

¿Qué cambios mecánicos tiene?¿El motor es el original?

Sí, la suspensión está toda mejorada porque esta práctica requiere que tengamos otras prestaciones en el auto. Ahora estoy probando una barra adelante. Obviamente, la mecánica está mejorada, es la de él, es un 1600, y estamos trabajando en un motor igual al que usaba el Escort de Vatanen que era un motor Pinto, de dos litros de cilindrada, que es bastante difícil de conseguir por acá. No en Argentina, donde hay unos cuantos bastante similares que venían en los Taunus, y estamos trabajando en uno de esos, para ponerlo y hacerlo un poco más picantón.

El 1.6 debe andar en los 100-110 caballos, no mucho más que estos. Originalmente trae 70-80 caballos, pero se puede llegar a un 30-35 por ciento de mejora en el rendimiento, que tampoco necesita más. Tiene una relación de diferencial más corta que lo hace llegar a las vueltas bastante más rápido. Nosotros no necesitamos velocidad final en lo que es este tipo de competencias o en las habilidades conductivas que se hacen en circuito.

¿Para sacar esos 30 caballos extras que le hiciste al motor?

Le trabajamos toda la tapa de cilindros, el árbol de levas tiene cruce un poco más picantón, se trabajó todo lo que es carburación, aunque en este caso con el mismo carburador, un buen encendido electrónico…

En el interior me decías que sólo cambiaste las contrapuertas. ¿En consola y tablero no cambiaste nada?

No, el tablero no lo podemos cambiar por una cuestión reglamentaria en la categoría nuestra. Nosotros necesitamos tener un determinado instrumental, se permite algunas variaciones, anexos como el cuentavueltas que no usamos nosotros, y poca cosa más.

Obviamente se alivianó todo, le sacamos el asiento trasero, se sacó todo lo que se pudo sacar para que el auto vaya un poco más liviano.

¿Y exteriormente? ¿Los paragolpes de estos Escort eran negros?

Sí, pero sí le conseguí algo curioso. Este auto es armado en Uruguay, ¿ta? Es el único país de la región que armaba el Ford Escort, por eso es prácticamente imposible conseguirlos en Argentina, en Chile y ni que hablar en Brasil. Los brasileños están desesperados por este tipo de autos. Vienen a estas competencias a ver si pueden comprarlos.

Y como fueron armados durante la época de la dictadura, había una ley que decía que los autos tenían que tener una determinada cantidad de piezas hechas de Uruguay, un porcentaje de integración. Y bueno, hubo una cantidad de piezas que fueron reemplazadas por las piezas nacionales, pero lo paradójico de esto es que las piezas inglesas que venían en el auto armado, quedaban acá. Por ejemplo, vos mencionabas los paragolpes, la gente que proveía los paragolpes nacionales a los autos se quedó con los paragolpes originales. Vos agarrás un paragolpes uruguayo y pesa una tercera parte de lo que pesa el inglés. Yo tuve la suerte de contactarme con esa gente y conseguir el kit de paragolpes originales delantero que vienen cortados, que son separados. Las uñas, que son un cuarto del paragolpes, pesan cada una más que el paragolpes uruguayo completo.

El radiador era nacional, la batería era nacional, todas las partes interiores de plástico de los paneles también son hechas acá en el Uruguay, pero lo mejor es que aún se consiguen todas esas piezas.

¡Qué curioso amontonar en un galpón las mismas piezas que podía proveer la industria uruguaya!

¿Y lo increíble sabes qué es? Cuando se entera uno de algún dato de donde están esas piezas importadas hay algunos que se lo encanutan, porque ta, son los que quieren tener la exclusividad del tema. Pero cuando ya algún otro se entera y se empieza a correr la voz se acaban en diez minutos, porque corremos todos al mismo lugar y pagamos la plata que no valen por ese tipo de cosas. Ojo, es todo muy relativo, porque hacen que el auto tenga un plus que al momento de exhibirlo queda mejor.

¿Los fanáticos uruguayos del Escort vienen y golpean tus paragolpes a ver de que origen son?

Y bueno, sí, hacemos tantas cosas que no te imaginas, golpéas los paragolpes, chequeas que las llantas sean las de verdad, vas y mirás que los faroles traseros que sean los originales y no los chinos, que los de adelante sean Lucas o Carello, despende del modelo que sea. Todas esas cosas se hacen…

¿En que te material te apoyaste para hacer la réplica?

Internet es fantástico, y no te quiero mentir, pero debo haber impreso unas 150 fotos. Tomamos innumerables medida a escala, tengo un cuaderno lleno de medidas, desde cuanto mide la rayita rojita adelante, atrás, en el medio, arriba, que distancia hay desde la parte baja del vidrio, todas las medidas para que al momento final de presentarlo en el auto, fue bastante sencillo, entre comillas. Esto no está pintado, es una gráfica que se hace con un vinilo especial para desarrollo automotriz (N. del R.: Salvad a los letristas y pintores uruguayos!!!), y de hecho la réplica tiene ya un buen tiempo y siempre algún detalle aparece pero se mantiene muy bien.

¿Y cuánto tiempo te llevó el proceso de convertirlo en réplica de rally y cuándo lo estrenaste?

Soy un tipo demasiado ansioso y los procesos largos me desgastan mucho, entonces siempre que encaro un proceso de estos trato de minimizar ese impacto porque me conozco y termino amárgandome en lugar de disfrutar el proceso…

Entonces esta fue una decisión que tomé un día y al mes siguiente estaba pronto, o sea fue a full, salía todos los días del trabajo y me iba adonde estaba el auto y hacía lo que podía hacer yo y lo que no a quien me diera la garantía de poder hacerlo e iba todo lo día. Me cobran lo que no vale por el hecho de aguantarme en el taller viendo lo que hacen, diciéndoles que tienen que hacer, viendo cómo cambiar cada cosa, metiendo mano yo, que también me lo cobran, pero bueno, es parte de esto…

Esto se terminó hace seis siete meses, de hecho este año lo estrenamos en una competencia del Club Uruguayo de Automóviles Sport, llamando muchísimo la atención. Es cómico porque al ser tan emblemático el auto, el original, el de Ari Vatanen, siempre está la gente que le hubiera gustado hacer el auto pero nunca se animó y te dicen “lo quise hacer siempre y nunca lo hice”… Y bueno, alguno tenía que animarse y me tocó a mi….

Ahora lo lindo que tiene es que ya tengo una cantidad de amigos de acá del club que se van a animar a hacer cosas similares, hay una buena cantidad de autos de esa década.

¿A alguno de ellos le interesa recordar a los Escort de rally nacionales?

Vos sabés que nosotros tenemos un defecto y es por lo general no mirar para adentro. Es algo que deberíamos hacer y no lo hacemos. Siempre estamos mirando para afuera. Hay autos excelentes que han corrido, han marcado épocas en el automovilismo nacional, la bimarca, con los Escort, los Fiat 125, en el Autódromo de El Pinar, marcó un momento de oro en el automovilismo, luego los Mini Morris, han habido autos y épocas muy emblemáticas para rescatar.

A este auto en el Uruguay le dicen “Pamperito” y la gente piensa que es por el Pampero, por el viento, y no tiene nada que ver con eso, es que en la década del ochenta en el Autódromo de El Pinar, los Escort corrían con una publicidad de calzado Pampero, ta, y en la faja de arriba del parabrisas decía Pampero y la gente decía ahí viene el “Pamperito”, y ahí le quedó el mote. ¡Los amantes del Escort no quieren saber hablar de la palabra Pamperito…!

¿Y por qué?

No sé, cuando vos le decís tengo un “Pamperito”, te corrijen enseguida: tenés un Ford Escort. Sí, tengo un “Pamperito”. No, no tenés un Ford Escort. No sé, viste, esas locuras que tiene la gente, pero bueno, ta, hace un poco al folklore de toda esta fauna que somos nosotros que a veces somos medio incomprensibles, y yo no puedo excluirme de esto, estamos acá….

Un servicio para nuestros lectores!
Categorías: Crónicas
Fecha: 03/11/2010
23 Respuestas en “Escort, de Acrópolis a Uruguay
  1. VIVIANA01

    Escort o pamperito» es un hermoso e inconfundible auto!!
    q linda historia

    Felicitaciones Andres, esta increíble :)

  2. pinco

    Diego, Andrés: Que pedazo de nota se mandaron!!! Una notable descripción del proceso de «modelizado». Me fascinan los Escort y sobre todo este por ser el vivo reflejo de aquel que corriera el «Mismisimo» Ari Vatanen, a quien, ejem, tuve el HONOR de conocer personalmente!!! despues del accidente del 85 en el Peugeot 205, solamente a algunos kilomentros de la casa de mis abuelos maternos, La admiración que generó en mi, un «crio» de 3 años nada más, me llevó quizás por el destino a conocerlo! Es notorio el gran esfuerzo que habrás hecho para traer todas esas piezas de afuera, y desligarte de la «originalidad» del auto para llevarlo a esta configuración tan digna de el! Les dejo un link a you tube un video que capaz hayan visto, en otro auto, un Opel Manta, pero igualmente… vale la pena!!!: http://www.youtube.com/watch?v=UXV3sEH7PU0
    Pinco yunior

  3. Juan Abeiro

    Muy buena nota Diego !!!!!! Sin duda el Escort uno de los autos mas lindos del CUAS y de las Mil Millas Uruguayas, Felicitaciones Santiago por el auto y por el primer puesto !!!!

  4. Tete

    Excelente el auto !! felicitaciones !!el video que posteo el amigo Pinco un poco mas arriba es excelente !! Vatanen un superdotado !

  5. Daniel.M

    Diego, te felicito, excelente nota, dije nota ?, noton !! la verdad que debe haber sido duro perder toda la originalidad de un auto, pero el resultado es excelente, me llama la atencion la cantidad de componentes del interior que comparte con el Taunus, bueno eran de la misma epoca

  6. Hernán Charalambopoulos

    Socio !!!! Que nota te mandaste….Se me piantó un lagrimón. El Acrópolis del 80 fué el primer Rally que fuí en mi vida. LA largada era entre mi casa y el colegio, asi que imaginarás que nunca llegue a clases!!! .YA los dias previos estaba como loco viendo todas las mañanas como armaban la rampa. Mis viejos se sometieron a mi capricho, y terminaron sacandome fotos con cuanto auto estuviera por allí, fotos que en algun cajón estarán esperando y que no logro encontrar. ME acuerdo muy bbien de el Escort, ya que era mi auto preferido, porque era mucho mas «amigable» de aspecto que los mastodónticos 450 SLC. Los entonces novedosos Audi Quattro, ganaban por afano con MIchelle Mouton, pero después los descalificaron al terminar la primer etapa por entradas de aire suplementarias para el turbo escondidas detrás de los faros delanteros (fue en el 80 o en el 81?). El rally Acropolis me trae los mejores recuerdos. Gracias muchachos !!!!

  7. Tete

    Griego que envidia !! estar en ese rally… a ver cuando publicas la nota sobre rally grupo B que te mande

  8. Mariana

    Gran historia!!!
    Felicitaciones Andrés! hermoso Escort!!

  9. Santiago Siniscalco

    Diego, realmente ESPECTACULAR la nota! Transcribiste hasta los «ta» que digo por minuto! Muchas gracias a ti sinceramente y a todos por los comentarios! Realmente es un placer poder compartir mi auto con todos los amantes del automovilismo.

    Un abrazo y gracias nuevamente,
    Santiago.

    PD: Diego, me bautizaste!!! Me cambiaste el nombre de Santiago a Andrés!! Jajajajajaja

  10. pinco

    Santiago las felicitaciones son para vos entonces!!! Que marca tan grande haber estado en ese rally Hernán!!! las vibraciones quedan grabadas de por vida lo digo por propia experiencia, recuerdo bien los 5 cilindros de los Quattro, los misilisticos Delta y por supuesto los BESTIALES 205´s
    Como dice Tete un SUPERDOTADO!!! Yo lo vi en el primer Rally Master que se hizo en carlos paz golpear el muro en la s que pasa por debajo del puente, rebotar y dar una vuelta en el aire con el capot levantandose y todavía en el aire ya tenia la 2da enganchada y lo estaba acelerando, por supuesto el auto cayó y salió disparado como si nada, salvo por el capot que le quitaba casi completamente la visión, aún así pudo terminar la prueba perdiendo por poca diferencia.

  11. Mariana

    Felicitaciones Santiago(Andrés)! hermoso Escort!!

  12. Federico Sierpien

    Buenisima la nota!

  13. VIVIANA01

    muy bien lo tuyo Santiago!!!felicitaciones :)

  14. 250ss

    Gran piloto, y gran auto. La versión con pasarruedas ensanchados era todavía más interesante.Junto al Ascona 400 y al 131 Abarth los mejores tracción trasera de la época.

  15. Coraje

    La largada del video, me trajo recuerdos de Obsoleto (logo) valla en el bajo ¿ viste ? .
    Excelente lugar.

  16. Esteban

    Excelente nota.
    Tremendo auto.
    Notables pilotos.

    Felicitaciones a Tati (Santiago) y Andres!!

    Les dejo un video (muy malo y sin editar) que grabe con ellos en la largada de las 1000 millas en Montevideo.

    Saludos.

  17. Esteban

    Me olvide de poner el link al video..

    http://www.youtube.com/watch?v=J0HAWUi-yZA

    Saludos.

  18. GRAHAM 30

    Ai no me equivoco, en ese Rally de Acrópolis de 1980, hizo su debut en Europa Jorge Recalde con auto similar. Alguien lo puede confirmar?

  19. GRAHAM 30

    Quise decir Si no me equivoco…si no suena medio raro! (además sería Ay, no Ai)

  20. Juancega

    Recalde debuto en el Rally de Portugal de 1980 y su segunda carrera fue Acròpolis.

    Fuente: RallyBase.nl

  21. matt

    Gracias por publicar esta nota increible, y mis mas sinceras felicitaciones para Santiago, que buena la historia y que bueno que te quedo el auto de Vatanen

  22. GLT

    Que buena nota! me dio ganas de soñar con una replica de algún R-12 de Recalde…

  23. Santiago Siniscalco

    Hola Diego, como estás? Como arrancaste el 2011?
    Espero que muy bien! MUY FELIZ ANO!!

    Te escribo porque me gustaría saber primeramente si hay una versión impresa de RETROVISIONES, ya que si la hay me gustaría poder hacerme de este número.
    Además, me gustaría saber si me podés pasar (o enviar por mail o por correo en un CD) las fotos que sacaste para la nota, en alta calidad como para imprimir.
    Mi email es tt@adinet.com.uy por lo que me podés contactar por ahi cuando puedas.

    Muchas gracias y un abrazo,
    Santiago.

Deje un comentario

Tiene que estar registrado para comentar.

Otras notas que pueden interesarle

Mille Miglia 2012: Macchine argentine in Fiera

Mercedes-Benz 300SLR

La fiera di Brescia recibió durante toda la jornada del día miércoles a los más de 370 autos que participarán de la reevocación histórica de la Mille Miglia, y a los más de 100 que formarán parte del Tributo Ferrari. Entre los autos de época hubo varios con historia argentina que pasamos a detallar.

Cristián Bertschi
17/05/2012 6 Comentarios

Para que tengas

Zagato, viejo y peludo !!!!

No queremos generar inútiles polémicas desde estas páginas, pero muchachos… esto sí que es algo fuerte en serio. A los fanáticos de la Cisitalia 202, les recomendamos que revisen sus altares y hagan un lugarcito para esta Maserati A6 1500 Zagato Panoramica que le pasa el trapo por donde se lo mire al famoso objeto […]

Hernán Charalambopoulos
14/02/2012 5 Comentarios

Araxá 2014: el paseo

IMG_9160

En la mañana de una de las tres jornadas en las que abre sus puertas el encuentro de Araxá algunos de los clásicos exhibidos cobran vida, saltan los corralitos, y se enfilan hacia la salida para iniciar un paseo que lleva a máquinas y propietarios a recorrer los caminos aledaños al Gran Hotel, el downtown […]

Diego Speratti
04/07/2014 3 Comentarios

Yo jurado

DSCN1472

¡Me descubrieron por la credencial de jurado! Ya que no puedo ofrecer la foto en eBay, se la cedo sin cargo a Retrovisiones.

Raúl Cosulich
20/10/2010 36 Comentarios

La mejor juguetería del mundo

b3

Para niños inquietos como nosotros, nada mejor que tirarse de cabeza en una juguetería como la que tiene el Centro Stile Bertone, con sus modelos en escala a la vista. Crónica fotográfica de una tarde compartida con los viejos amigos que regala la profesión más linda del mundo: dibujar autitos.

Hernán Charalambopoulos
23/05/2013 14 Comentarios

Virtuoso gentleman driver: Teddy Schwelm Cruz

En Mendoza

Si tuviera que definir el concepto gentleman driver con un piloto, mi elección recaería indefectiblemente en Adolfo Teddy Schwelm Cruz. Habiendo iniciado con Cris Bertschi nuestro libro número 8, donde relataremos la historia del Club de Automóviles Sport de San Isidro, tuve ganas de compartir con los lectores algunas líneas sobre Schwelm Cruz, alguien a […]

Lao Iacona
20/09/2011 18 Comentarios

503 días, 503 clásicos

Mercedes y Toyota

Mercedes-Benz 280 SL «Pagoda», Rambla General Artigas, Punta del Este, Maldonado, Uruguay.

Diego Speratti
28/12/2011 4 Comentarios

A nuestros queridos lectores

Cuando decidimos crear RETROVISIONES pensamos en muchas cosas que tienen que ver con lo bueno y positivo que despierta una pasión como la que sentimos, dentro de un grupo humano. Creemos haber logrado plenamente nuestros objetivos, poniendo en evidencia nuestras mejores intenciones a través de un mensaje cotidiano lleno de optimismo, humor, e informalidad que […]

Staff RETROVISIONES
10/06/2010 40 Comentarios

907 días, 907 clásicos

IMG_5577

El tiempo pasa y nos vamos poniendo morbos. Seguimos llenando líneas de la sección Policiales de Retrovisiones. Resulta que una vecina de la Avenida José Pedro Varela, en la ciudad de Colonia del Sacramento, compró un Ford Escort Mk II 4 puertas 0 km en el año 1980. Desde hace 35 años lo cuida mucho. Tanto […]

Diego Speratti
04/02/2015 17 Comentarios

Gran Premio Baquets 2014: la presentación

IMG_0036

El IV Gran Premio de Baquets ya es una realidad. Su edición más ambiciosa se realizará este año y todos los detalles se conocieron en la conferencia de prensa celebrada ayer en el Paseo Fangio de la Ciudad de Buenos Aires. Como recordarán, en cada una de las tres ediciones anteriores el GPB ha celebrado a alguna […]

Staff RETROVISIONES
06/09/2014 1 Comentario

Sos el primer trabajador

1-enano1

Lluvia, nieve, frío o tórrido calor, nada impide al temerario Tillous cumplir con su apostolado, siempre presto y expedito en capturar la acción. Para los lectores que no lo conocen, figurita infaltable en el álbum del mundillo clásico. Desde estas líneas, un sincero homenaje a quien enaltece la profesión, hoy en un día tan especial […]

Hernán Charalambopoulos
17/10/2009 2 Comentarios

El Fiat 1800 B de Damián

Fiat 1800 faro

Quisiera presentarles nuestro Fiat 1800 B del año 1962. Estos autos se fabricaron desde 1959 hasta 1966, y este en particular tuvo como primer dueño a un médico del departamento de Rocha. Nosotros somos los segundos dueños, ya que más o menos por el año 1970 lo compró mi abuelo, y desde entonces está con […]

Lectores RETROVISIONES
25/10/2012 20 Comentarios

Para terminar la semana

Cola R12 cuatro años antes...

Hacía bastante que no publicábamos nada de Saab, así que decidimos entregar una frugal ilustración del 99, modelo que data de 1967, y que fuera prácticamente el segundo auto completamente nuevo lanzado por la Svenska Aeroplan Aktiebolaget luego del 92 (1950), y sus descendientes 93, 95 y 96 Diseño de Sixten Sason, como corresponde, y […]

Hernán Charalambopoulos
22/10/2010 3 Comentarios

Óxido calchaquí

cal1

A falta de cachilas orientales, van adjuntos algunos hallazgos de mi periplo por los valles calchaquíes. Parece que los antioxidantes del vino ingerido por los propietarios no se transmiten a los vehículos… Para que los venenosos de siempre no digan que ninguno soporto el paso del tiempo…va el que faltaba…Un 400 con probablemente alguna deuda […]

Lectores RETROVISIONES
16/02/2014 2 Comentarios

La resurrección de una Mexico

ganando Concorso Italiano

Esta es la historia de una Maserati Mexico de 1969 que pasó del abandono al primer premio en un concurso de elegancia en Estados Unidos; y la de un hombre, Martin Lodge, quien fue capaz de ver más allá del óxido del pobre tridente. Ivan Ruiz, ex dueño de este auto contó sobre su historia: […]

Cristián Bertschi
07/12/2009 12 Comentarios

24 horas de Daytona Históricas 2014

SAM_1734

Estimados, estoy en Daytona participando de la primera edición de las 24 horas de Daytona Históricas. La familia Abad, que construye el VRC 906 (réplica del Porsche 906 del año ’66), inscribió su auto en este evento y nos invitaron a correr a tres pilotitos criminales del CAS: José Visir, Emilio Tasco y yo. Y […]

Marcelo Beruto
14/11/2014 20 Comentarios

Villa d´Este 2013: la Voloradente

P1000250 copy

Estupendo ejemplar, uno de los poquísimos hechos de la Cisitalia 33DF «Voloradente», diseñado por Aldo Brovarone, probablemente en Argentina, donde trabajaba como “figurinista” para Piero Dusio en la Autoar. Se nota muy bien la parentela con la Maserati A6GCS Pininfarina del mismo año. La luneta es una maravilla de la técnica de la época, con una […]

Qui-Milano
19/06/2013 4 Comentarios

Que tiempos aquellos…

la abuela refinada, y su nieta Flogger...

Una de las primeras notas escritas en el entonces naciente RETROVISIONES a finales de Septiembre del 2009 se llamaba “Te acordás hermano…” y comentaba acerca de la incesante proliferación de elementos superfluos en las carrocerías de las Ferrari contemporáneas. Casi dos años después, tuvimos la dicha de avalar con documentación nuestra tesis en el infinito […]

Hernán Charalambopoulos
27/07/2011 8 Comentarios

Marea roja

Protto de 15''

Finalmente, y luego de miles de órdenes y contraórdenes dadas por los organizadores del evento, pudieron los esforzados dueños de los autos ubicar sus máquinas para la foto de rigor, revolviendo el engominado césped, y alistándose para una velada, pronta a ser servida y regada como el fabuloso entorno imponía. Landler, su cámara y su […]

Hernán Charalambopoulos
15/03/2010 7 Comentarios

A 100 años de los 200 km/h

el rayo

Lo que podría ser algo casi casi cotidiano hoy (sobre todo para los alemanes que utilizan las autobahns), hace un siglo requería del inconmensurable valor de unos pocos hombres que se animaron a construir un auto de récords y otros hombres, todavía más difíciles de encontrar, que tuvieron agallas para llevar a un vehículo de […]

Diego Speratti
12/11/2009 1 Comentario

341 días, 1 clásico fileteado

R4 leyenda techop

Renault 4 GTL  fileteado, Resistencia, Provincia de Chaco, Argentina.

Lectores RETROVISIONES
30/05/2011 2 Comentarios

Comunicado de prensa

comisiónnnnnnnnn

A partir del inicio de las actividades del corriente año, la nueva Comisión Directiva del club Alfa Romeo, quedó conformada de la siguiente manera: Presidente   Cristián Bertschi Vicepresidente   Emilio Reales Secretario  Leonardo Charnas Tesorero   Claudio Martínez Vocal Titular   Eduardo Bocci Vocal Titular  Luis Bameule Vocal Titular  Ricardo Licursi La Comisión Directiva […]

Staff RETROVISIONES
14/03/2013 17 Comentarios

«God Save Retrovisiones»

ya vuelvo...

Desde aquel 9 de Abril de 2003 que aterricé en Heathrow, la idea era una sola: encontrar trabajo y comenzar a tomar contacto con restauradores. Ya de arranque, estuve 100% enfocado en establecerme, lograr una estabilidad económica, hacer algún viajecito posterior, y al año, pegar la vuelta a Buenos Aires con la experiencia de haber […]

Gabriel de Meurville
24/03/2010 18 Comentarios

El viento en la cara

Vespa

Mar del Plata, 25 de diciembre «Y me compré un scooter para tirarme al mar, pero es que el mar está muy lejos, y me he metido cuarenta nembutales ya y sólo tengo este pinche viaje»… Estrofa de «Cometer suicidio», Café Tacuba. La Vespa aún espera por Alfonsina…

Diego Speratti
25/12/2009 1 Comentario

Bianchina, che bellina

Bianchina Panoramica

Autobianchi Bianchina, toda la serie completa, hecho con el chassis y el motor del Fiat 500, pero con un charme inmenso. Bianchina Trasformabile (por el techo de tela replegable estilo 2CV)

Qui-Milano
02/04/2013 13 Comentarios