La noche Traction Avant en el CAC
Miguel Tillous - 08/05/2015El miércoles pasado, en la tradicional cena del Club de Autos Clásicos de San Isidro, finalmente le llegó su noche al Traction Avant, el revolucionario modelo de Citroën que el año pasado sopló 80 velitas.
En el patio la formación en libertad, igualdad y fraternidad la componían tres Traction Cabrio, un 15 CV (6 cilindros) y tres 11 «ligeros». En el salón, Rafa Sierra -92 años- se despachó con una clase magistral de lo que es la tracción delantera y la historia de Andre Citroën, un genio que tuvo la desgracia de ser muy timbero…
El fanático del Traction, Alberto Lichtenstein, fue el maestro de ceremonias de una noche más que agradable, a pesar de la baja sensación térmica. Y después de unas buenísimas peras al borgoña del amigo Abelardo y su troupe, los T.A. y sus chauffeurs se dieron a la fuga. Partieron a los alrededores del hipódromo a comprobar si era cierto todo lo bueno que se había hablado de los fascinantes Traction Avant.
Categorías: ClubesFecha: 08/05/2015
Otras notas que pueden interesarle
¡Se vienen!
¿Dónde y cuándo? Esta foto fue enviada por el mismo niño que aparece esperando los autos, ya no tan niño. Algunos cuantos de Uds. lectores de Retrovisiones lo conocen.
Cristián Bertschi08/08/2011 10 Comentarios
Búsqueda del tesoro
Mercado de Tristán Narvaja, Montevideo. Domingo gélido, y de escasa oferta en cuestiones cachivacheriles. Ya desganado y revolviendo los últimos fajos de fotos a disposición en un triste puesto de vendedores poco optimistas, comencé a ojear la rudimentaria carpeta, y que me encuentro… ¡Foto oficial de prensa del Saab 96, con sello y todo en […]
Hernán Charalambopoulos14/07/2010 6 Comentarios
Culto vernáculo
Entre tanta pompa foránea fumada en estos días, nos estamos olvidando de muchos autos que decoraron fotos de nuestra infancia, y que representaron la imagen del deseo de muchos. Con la ñata contra el vidrio de la ventanilla de atrás en esos largos domingos de paseo, la Doye de la foto, fué seguramente uno de […]
Hernán Charalambopoulos25/05/2012 20 Comentarios
El auto de doña María
Habrán sido las tres de la tarde de un lunes; estaba en el estudio trabajando cuando recibo un llamado de mi hermano Willy: “Che, estoy acá en casa con un vecino, Don Doménico (84), que dice que la novia tiene una Cisitalia en venta a unas cuadras”. A esto respondí “¿¡Doménico tiene novia!?» Me pasó […]
Lao Iacona01/04/2010 14 Comentarios
Cartel de miércoles #47
Palo de la luz autóctono – via Messina – China (ex Milano)
Qui-Milano01/10/2013 3 Comentarios
El camión escatológico
Voy a despedir a unos amigos del interior, voy a hacer una pintura abstracta, voy a descargar archivos, voy a soltar el submarino, voy a dejarte un souvenir, voy a sacar lo que queda de torta, voy a bajar de peso, voy a liberar un rehén, voy a sacar la leña al patio, tengo al […]
Diego Speratti27/11/2009 19 Comentarios
La manija de Ferry-ari
Todos los que amamos las berlinettas italianas de los años ’50’s/60’s conocemos bien como eran las deliciosas manijas que usaban casi todas las marcas, desde las más nobles a las más plebeyas, para abrir las puertas … Hechas en aluminio lleno, con un botoncito que, apretándolo, hace salir la empuñadura para poder abrirla tirando hacia […]
Qui-Milano23/08/2014 7 Comentarios
Vista lateral
Motor central, pero aun así mantiene la trompa larga y afilada. Para aumentar ese efecto, se tira un poquito hacia atrás la base del parabrisas. Como el habitáculo queda algo retrasado y comprometido en altura en la zona de la cabeza, se lo eleva explícitamente. Toda esa masa aumentada en la zona posterior-central del auto, […]
Hernán Charalambopoulos09/05/2012 21 Comentarios
848 días, 848 clásicos
Estamos de zafra de óxido. Esta Simca Aronde 9 rural «sin dentadura» la encontré en la calle Palmar, a pocas cuadras de Tres Cruces, en Montevideo.
B Bovensierpien07/04/2014 1 Comentario
Retromobile 2014: 1900 SS by Boano
Cuando en los años noventa junto a Don Bertschi investigábamos sobre vida y obra de los Alfa Romeo en Argentina, un auto ocupó nuestro trabajo largo tiempo: la famosa coupé de Perón. ¿Que era? ¿Quien la había hecho? ¿Cómo había llegado a la Argentina? Si bien en nuestro libro develamos todos estos misterios en gran […]
Lao Iacona24/02/2014 7 Comentarios
Oltra campeón
En la década del ochenta el TC 2000 fue tal vez la categoría con mayor auge y que despertó un creciente interés entre los aficionados del automovilismo vernáculo. La imposibilidad de las grandes marcas de seguir ligadas al TC – por motivos que subsisten al día de hoy – hizo que las terminales comenzasen a […]
Lao Iacona13/09/2010 9 Comentarios
La vida color de rosa
Charlie García Mata Jr, hijo del presidente del Club de Automóviles Antiguos de Mar del Plata, vivió dos años en Glasgow, Escocia. Un día, saliendo del Museo de Ciencias Naturales, se encontró con esto: «al parecer, como el XJ6 no llama mucho la atención en Escocia, esta señorita (asumo que es una mujer), decidió darle […]
Lectores RETROVISIONES29/12/2009 6 Comentarios
Cartel de miércoles #95
En la ciudad de Nassau, en Bahamas, parece ser que el bar Tropicana comparte este vehículo con la gente de algún ente ecológico para crear conciencia del cuidado del agua. ¡Bien por ellos! Ciudad de Nassau, Bahamas, febrero de 2015.
DiegoCarrozza10/03/2015 1 Comentario
No hay dos sin tres
Siguiendo con los autos franceses que nunca vieron la luz, y ya habiéndonos ocupado de dos de las tres grandes marcas de ese país, nos toca la tercera y más exótica de todas: Citroën. Esta improbable y bizarra versión deportiva del Ami 8 denominada M35 fue construida, aunque ud. no lo crea, en algo más […]
Hernán Charalambopoulos01/11/2010 6 Comentarios
A remate una Merak única
A partir de un auto de por sí exclusivo, los artesanos de Carroserie Saurer, en Suiza, construyeron un ejemplar que unió los caprichos de un carrocero a la más fina ingeniería automotriz del momento (motor V6 en posición central y sistemas hidráulicos donados por el Citroën SM). Aunque la palabra «única» ya está tan trillada, […]
Staff RETROVISIONES10/05/2013 11 Comentarios
Los años dorados del Rally
httpv://www.youtube.com/watch?v=U4UuZ5mauKk El grupo B de Rally corrió allá por los 80, llegando a su máxima expresión a mediados de esa década, veo rally hace muchos años y puedo decirles sin miedo a equivocarme y a que me tilden de obtuso que sin lugar a dudas fue la época dorada de la especialidad, algo irrepetible, donde […]
Lectores RETROVISIONES09/11/2010 16 Comentarios
843 días, 1 bus misterioso
Comparte la magra luz del galpón pero acumula más mugre que el Chevrolet 37 Expreso Boquense. En los talleres de Omnibus Colonia, en la Rosario charrúa, vive este simpático ómnibus #9, aparentemente equipado con mecánica Mercedes-Benz, aunque el chasis parecería ser de algún camión/colectivo inglés. Nos sentamos plácidamente en la primera fila y les proponemos […]
Diego Speratti30/03/2014 6 Comentarios
Vida de perros
Morboso como pocos, el dueño de los restos de esta reliquia, se regodea abandonando semejante pieza en el jardín a merced de sus mascotas y todo lo que ellas puedan hacer con lo que queda del esqueleto de lo que fuera uno de los autos más deseados por los fanáticos del rally.
Hernán Charalambopoulos29/02/2012 17 Comentarios

![_R0J3196 [1280x768]](http://www.retrovisiones.com/wp-content/uploads/2015/05/R0J3196-1280x768.jpg)
![_R0J3140 [1280x768]](http://www.retrovisiones.com/wp-content/uploads/2015/05/R0J3140-1280x768.jpg)
![_R0J3230 [1280x768]](http://www.retrovisiones.com/wp-content/uploads/2015/05/R0J3230-1280x768.jpg)
![IMG_6055 [1280x768]](http://www.retrovisiones.com/wp-content/uploads/2015/05/IMG_6055-1280x768.jpg)
![_R0J3185 [1280x768]](http://www.retrovisiones.com/wp-content/uploads/2015/05/R0J3185-1280x768.jpg)
![IMG_6019 [1280x768]](http://www.retrovisiones.com/wp-content/uploads/2015/05/IMG_6019-1280x768.jpg)
![IMG_6051 [1280x768]](http://www.retrovisiones.com/wp-content/uploads/2015/05/IMG_6051-1280x768.jpg)
![IMG_6060 [1280x768]](http://www.retrovisiones.com/wp-content/uploads/2015/05/IMG_6060-1280x768.jpg)
![_R0J3180 [1280x768]](http://www.retrovisiones.com/wp-content/uploads/2015/05/R0J3180-1280x768.jpg)
![IMG_6018 [1280x768]](http://www.retrovisiones.com/wp-content/uploads/2015/05/IMG_6018-1280x768.jpg)
![IMG_6156 [1280x768]](http://www.retrovisiones.com/wp-content/uploads/2015/05/IMG_6156-1280x768.jpg)
![IMG_6097 [1280x768]](http://www.retrovisiones.com/wp-content/uploads/2015/05/IMG_6097-1280x768.jpg)
![IMG_6094 [1280x768]](http://www.retrovisiones.com/wp-content/uploads/2015/05/IMG_6094-1280x768.jpg)
![IMG_6101 [1280x768]](http://www.retrovisiones.com/wp-content/uploads/2015/05/IMG_6101-1280x768.jpg)
![IMG_6103 [1280x768]](http://www.retrovisiones.com/wp-content/uploads/2015/05/IMG_6103-1280x768.jpg)
![IMG_6102 [1280x768]](http://www.retrovisiones.com/wp-content/uploads/2015/05/IMG_6102-1280x768.jpg)
![IMG_6124 [1280x768]](http://www.retrovisiones.com/wp-content/uploads/2015/05/IMG_6124-1280x768.jpg)
![IMG_6120 [1280x768]](http://www.retrovisiones.com/wp-content/uploads/2015/05/IMG_6120-1280x768.jpg)
![IMG_6125 [1280x768]](http://www.retrovisiones.com/wp-content/uploads/2015/05/IMG_6125-1280x768.jpg)
![IMG_6116 [1280x768]](http://www.retrovisiones.com/wp-content/uploads/2015/05/IMG_6116-1280x768.jpg)










juandohc
Estaba encendido el auto, o fue sólo para la foto?¿
Mariana
Etiqueta!
Jorge Sanguinetti
Desde éste lado del río parece que la pasaron muy bien.