¡Bienvenida!
Staff RETROVISIONES - 29/08/2011Sin dudas, la mejor noticia que publicamos desde que se creó RETROVISIONES, es la llegada de Emilia Sofía Bertschi.
Querido amigo, un gran abrazo de parte de toda la muchachada para vos y para Valu.
Categorías: PersonajesFecha: 29/08/2011
Otras notas que pueden interesarle
¿Hacía falta?
Hace algunas semanas, Paolo Martin, ex designer de Pininfarina, hoy retirado y consultor de diseño, se despachó con una novedad para el mundillo del diseño; rediseñó el Ferrari Modulo, un Concept Car de 1968, y que él creó en aquellos años, bajo la órbita del carrocero turinés. La primera pregunta que viene hacerse es ¿Por […]
Hernán Charalambopoulos26/03/2010 8 Comentarios
Cuarenta años del Fiat X1/9
Verano de aniversarios como pocos este del 2012 en la ciudad de Torino. A los ochenta años del Fiat Balilla celebrados hace pocas semanas, se agregó este fin de semana el cumpleaños número cuarenta del X1/9, modelo deportivo de bolsillo derivado del concept-car de Bertone “Runnabout”. Este concept, junto a los más importantes de la […]
Hernán Charalambopoulos08/07/2012 15 Comentarios
Los muchachos bugattistas
En una mañana de domingo que según las erráticas predicciones de nuestros meteorólogos, pintaba para bañarse con el llanto de Santa Rosa, el cielo nos sorprendió despejando el paisaje permitiendo al Sol sentarse en el sillón presidencial de una jornada que no dudamos en calificar como un auténtico día “Cangallista”. Ni lerdos ni perezosos, los voluntariosos muchachos bugattistas sacaron la […]
Hernán Charalambopoulos30/08/2010 24 Comentarios
El Baby en restauración
El lector Cristian Elfers nos mandó estas fotos sobre la restauración del Baby que vimos subir a la rampa en Autoclásica (click aquí). Leemos opiniones sobre su sistema de lubricación y tracción.
Lectores RETROVISIONES19/10/2010 4 Comentarios
Álbum de figuritas
Me armé un «álbum de figuritas» donde junté todas las fotos blanco y negro de monopostos de la gloriosa época de antes. Muchas de estas fotos me las mandó Poroto, quien también supo regalarme un múltiple de escape de Limitada 27. Se me ocurrió sería muy interesante mostrarles a mis amigos en RETROVISIONES algunas pocas […]
Charles Walmsley26/11/2013 17 Comentarios
Tiempo y espacio
Mirando a través del visor de mi cámara me encontré con esta imagen sin entender muy bien en qué lugar del planeta existe esta cosa. ¿Alguien arriesga auto y lugar?
Cristián Bertschi29/10/2009 9 Comentarios
El Heinkel de mi Viejo
El chiquitín está terminado. El Heinkel 1960 que mi viejo compró hace casi 45 años ya está completo y rodando. Para los puristas, la doble moldura, el farito lateral y los faritos traseros, no son originales. Para el resto, trato de respetarse la originalidad lo más que se pudo. Pero así lo trajo el viejo […]
Lectores RETROVISIONES20/06/2014 10 Comentarios
Las diosas del verano
Desde otro punto de vista, y con mucho más estilo que la tapa de cualquier semanario de actualidad, que sólo muestra los varios cortes cárnicos a color con olas y viento de fondo, desde RETROVISIONES decidimos entronizar a nuestras propias Diosas del verano 2011. Con la enorme colaboración de Sir Walmsley, hicimos una minuciosa recopilación […]
Charles Walmsley04/01/2011 24 Comentarios
Hernán Charalambopoulos – Perfil
Creo que mi historia con los autos comienza mucho antes de tener uso de razón. Fue siempre algo natural para mí interactuar y establecer diálogos imaginarios con estas fascinantes esculturas de lata, que desde muy chico me cautivaban con sus formas. Para mí las trompas siempre fueron rostros, que tenían ojos, boca, y hasta a veces, […]
Hernán Charalambopoulos21/09/2009 24 Comentarios
La Lancia del siglo
Por si “Minchionne” no lo sabe, esta es una de las dos Lancia D50A originales que quedan, y la única en orden de marcha… Con el número de chasis D50A-0005, es propiedad de la Collezione Lancia, corrió en 1955 con Castellotti el GP de Argentina, el GP del Valentino en Torino y el GP di […]
Qui-Milano28/10/2014 13 Comentarios
Yo, moderno
Paul Rudolph, este singular personaje y gran arquitecto nacido en 1918, e hijo de un pastor metodista, fue testigo y parte del nacimiento de la arquitectura residencial modernista en Estados Unidos, allá por la década de 1950. En esos eufóricos años, Paul Rudolph se trasladó a Sarasota, Florida (EE UU), donde desarrolló algunos de sus […]
Hernán Charalambopoulos03/02/2011 19 Comentarios
Alfa Romeo en Villa D’Este
Como parte de los festejos por su primer centenario pisando calles, Alfa Romeo presentó algunas de sus creaciones más representativas, depositándolas para el público sobre el verde césped de Villa d’Erba, o sea el evento que tiene lugar al día siguiente del tradicional concurso de Villa d’Este. Villa d’Erba es donde se premian los autos, […]
Hernán Charalambopoulos11/05/2010 3 Comentarios
El Edsel de Universal
Paseando por Universal Studios con la familia, uno puede encontrarse con un Edsel, listo para ser fotografiado para Retrovisiones.
Lectores RETROVISIONES08/01/2013 31 Comentarios
Soñando por correr
Como todos ustedes, soy un apasionado por los autos; clásicos, modernos, de motores chicos, grandes y por sobre todos, los de carrera. Durante toda mi vida quise correr en autos y lamentablemente es una actividad que siempre me dejó una excusa a mano que me impidió hacerlo. Pero un buen día las dejé de lado […]
Lectores RETROVISIONES13/07/2012 6 Comentarios
630 días, 630 clásicos
Studebaker pick up 3R 1954-55, La Paz, Canelones, Uruguay.
Diego Speratti19/10/2012 7 Comentarios
813 lechones, 2 Fiat 1400
Fiat 1400 x2, Colón y Juan Manuel Blanes, Rosario, Colonia, Uruguay.
Diego Speratti07/09/2013 5 Comentarios
A merced del tiempo
Siguiendo con las caminatas por el barrio de Nuñez, esta mañana me topé, en la calle Besares al 1700, con un apesadumbrado Mercedes 170 SD en versión rural. Esta modificación de la anatomía original del vehículo supo hacerse en estas tierras, dando como resultado un objeto algo curioso, ya que la trompa (única parte de la […]
Hernán Charalambopoulos06/12/2009 1 Comentario













a-tracción
Bienvenida Emilia! y la mas grande de las felicitaciones para sus felices padres.
Gabriel
morgan.
Felicitaciones Cristián y sra!! Bienvenida Emilia!!
CHUZO
UN GRAN ABRAZO!!!!!!
FELICITACIONESSSSSSS AMIGO!!
Mike
Felicitaciones papis por Emilia!!!! Otra niña que se sumará a la legión de Retrovisiones!! Abrazos!!!
Tete
Felicitaciones a los papás !!! bienvenida Emilia !! disfrutenla mucho
aleman
Muchas felicidades!!!!!
karmannia
Felicitaciones!!!!!!!!
gallego chico
Felicitaciones!!!
Perverso
Felicitaciones! lindo nombre
Papanuel
¡Qué lindo! Muchas felicidades para los padres!
DBU
¡Muchas felicidades!
Peraluman 25
Felicitaciones Crís!
Juancega
Aunque no tengo el gusto de conocerte personalmente, te felicito sinceramente por la llegada de la beba, que será sin dudas tu mejor diseño hecho hasta hoy!!!!!!!!!!!!!
Mariana
Que lindooo! una princesita!! Muchas felicidades! sin duda alguna, el mejor regalo!!
cinturonga
Albricias y algarabía!!! querido Bertschisky y Sra.!
Un carinho glande, Cintu.
charly walmsley
Contanos Cristián quien era Emilia, en que corria, que hizo?, no me digas que es el nombre de la abuela.
GUARD RAIL
Felicitaciones para usted, Profesor Cristián y su Señora por la excelente noticia de Emilia Sofía…..y que sean muy felices !
Papá Bertschi
Muchas Gracias todos!
Emilia todavía no tiene número de chasis pero ni bien la anote lo tendrá!!!
Sr. W,
Se llama Emilia porque me gusta.
Comunico algo desde la pureza de mi sinceridad.
Los autos ocupan un lugar especial en mi vida, pero las cosas importantes, las de verdad, nada tienen que ver.
A partir de ahora, mi vida tiene gusto a Emilia.
Enormes gracias por todas las expresiones, de parte de Valu, y la pequeña chupateta.
Fede44
Felicitaciones a los Dos!!! Un abrazo grande,
Fede.
Fluence
¡¡Felicitaciones, Cristian!!
Soy papá de una nena, Candela, y te aseguro que la relación que se establece con una hija es incomparable. Que disfrutes mucho tu paternidad.
Jorge Primolini
Muchas felicitaciones para los dichosos papis.
sangui
Felicitaciones. Comunicamos que en su honor hemos llamado Emilia a una calle en Roma.
Don Richard
En mi nombre y el del Club Alfa Romeo felicitamos a Cristián y su señora, por este feliz aumneto de su familia. Que sean muy felices!!!
Y para Emilia, espero que tu papá te traiga al Club para ir haciéndote fanática de la marca y que dentro de veinte años participes de nuestros eventos.
Rene
¡que lo parió!Don Bertschi¿ya tiene el manual?
¡Felicitaciones!
souvlaki73
Que linda es Emilia! Estamos muy felices por los tres.
jose del castillo
Chris, un gran abrazo, a mí también me gusta el nombre, una de mis hijas se llama Emilia.
Oaki
Querida Emilia:
Ya charlaremos de la pequeña obsesión que tiene tu padre por los autos en su debido momento, pero te lo voy diciendo desde ahora: cuando quiera hablarte de números de chasis, carreras…sé buenita y prestale el auto de la Barbie para que juegue un ratito que con eso se contenta.
Felicitaciones a todos…¡¡¡y a mi también!!
Daniel.M
Felicidades a los tres
GRAHAM 30
Muchas felicidades Cristián a vos y a tu esposa por este maravilloso regalo que han recibido.
¿Es que ahora vendrá toda la historia de los carritos Perego y sus clones en el mundo?
Acaso la historia de Barbie y Ken con los autos?
Un abrazo
eduardo lavore
felicitaciones a toda la familia . y……….. si opino lo mismo que vos cristian porque me paso lo mismo .en la vida los autos eran todo para mi , hasta que lleguo mi hijita al mundo y ahi pasaron «casi» a segundo lugar !! .
tambien aprovecho la oportunidad para comunicar el nacimiento de la hija de » pato a fondo «un lector diario y muy fanatico de retrovisiones el mismo dia que emilia .
una abrazo .
biposto
Cristián
No tengo el gusto de conocerte pero si sos parte de mi cotidianidad, cosa que agradezco en principio, y que evidentemente crea un vínculo al menos dificil de explicar.
Te felicito sinceramente, y ahora si: «desde Emilia tiene verdadero sentido tu paso por este mundo»…. a festejarlo todos los días.
Saludos.
Pompe.
VIVIANA01
FELICITACIONES!!!!!!bienvenida pequeña Emilia!!
DiegoCarrozza
Felicidades Cris!!!!
¿Qué te puedo decir que no te hayan dicho en los comentarios anteriores?…. Disfrutala cada segundo… y nos estaremos viendo en algún evento con alguna de mis niñas…
Abrazo Enorme….
Christian
Felicitaciones!!
Realmente les deceo lo mejor.
nos vemos por ahí
¡¡un abrazo!!
maxi trussi
Felicitaciones Cristián, te mando un abrazo y que la disfrutes.
la babe
Hola a todos. Soy la abuela (la babe) de Emilia Sofía y creo que tantas muestras de cariño ameritan una descripción «objetiva» del nuevo producto, que es lo que me propongo hacer.
En primer lugar confirmo lo dicho por el papá. Se llama así, porque a él le gusta. Unos informantes me contaron que «Emilia Sofía» es algo así como el femenino de «Alfa Romeo». Todos estamos felices de que sea una nena.
Les cuento que el producto tiene componentes de Italia, Suiza, Polonia, gallegos y ucranianos. No tiene una sola pieza de origen chino, japonés ni coreano, lo juro. El diseño es 100% nacional y es prodominantemente redondeado, aunque si sigue por esta senda me temo que se parecerá al Mazda 121.
Su característica más destacada son los guardabarros delanteros. Dos prominencias redondas, también llamados pómulos o cachetes que tienen la particularidad que cuando engrana y pone segunda, tornan su color rosado pálido a un bermellón virulento. Todo ello en menos de 10 segundos!!
Trae unos faros (2) de una hermosa forma almendrada y color indefinido, por ahora. Durante el día los tiene apagados y cuando desaparece la luz diurna los prende y los mantiene en estado de alerta total. Todo ello en cumplimiento de la normativa de tránsito.
Viene de fábrica totalmente tapizada en badana, de una suavidad tal que juro que duele dejar de acariciarla. No hay mejor crema anti age que tenerla en contacto con la piel de una.
En esta etapa experimental es un modelo super económico ya que sòlo consume leche materna. Nos advirtieron que pasaría directamente a las milangas con papas fritas, la ensalada mixta, vitel toné, goulash, chop cuey de pollo, bifecitos de lomo a la mostaza con papas a la crema, tarta de cebolla, etc. todas especialidades que pienso preparar EXCLUSIVAMENTE PARA ELLA. Pero, por ahora, la madre llena el tanque y el padre limpia el caño de escape.
Les cuento que ya ha pasado su primer service y la mecánica dijo que estaba todo tan bien que no había que hacer ningún ajuste. Viva!!!
En cuanto a algún parecido con esta abuela, sólo lo encuentro en la carencia de piezas dentales. Claro está que mientras que ella aguarda la dolorosa pero gratuita primera dentición, yo estoy padeciendo la dolorosa y cariiiiisima, tercera.
Para finalizar les vuelvo a agradecer tanta buena onda y les aseguro que por el solo hecho de que Emilia Sofía, junto con sus primos Tomás, Emma y Santiago León, existan en este planeta, mi vida es una fiesta continua.
Juancega
Mi estimada Babe: Solamente una abuela enamorada de su nieta puede describir a una criatura con tanta dulzura. Le extiendo mis felicitaciones por el abuelazgo.