Cartel de miércoles #11
Cristián Bertschi - 31/05/2011
Lago di Garda, Italia, durante mayo de 2011
Categorías: Bon VivantFecha: 31/05/2011
Otras notas que pueden interesarle
Il mio nome è Luca
Hoy, en la “mensa del cantiere” (comedor de la obra), albañiles, carpinteros, electricistas, herreros, durloqueros, plomeros, técnicos, arquitectos, ingenieros, dirigentes, gente proveniente de al menos quince nacionalidades distintas, personas de todas las clases sociales, no hablaban de otra cosa… – Renunció el presidente de la Ferrari, renunció “LucaLuca”, “il Presi”, “Il Montezuma”, “il figlio illegittimo di Agnelli…«!! […]
Qui-Milano10/09/2014 8 Comentarios
Feliz Día del Niño
El de la foto ya no es niño, es un señor grande que siempre colabora con RETROVISIONES contando sus experiencias de vida enriqueciendo este espacio. Con Federico Kirbus en la foto le deseamos un feliz día a todos los que se sientan niños.
retrovisiones10/08/2014 4 Comentarios
Garages de estilo
Pertenecer tiene sus privilegios. Yo pertenezco al mailing de la Fundación Mahar liderada por el periodista carioca Jose Rezende, un infatigable proveedor de contenidos de máquinas o mujeres, o más bien de mujeres y máquinas si le queremos dar un orden de acuerdo a sus prioridades. En un mail que envió recientemente está este link […]
Diego Speratti30/11/2009 2 Comentarios
523 días, 523 clásicos
Studebaker Champ 62´, Olavarría, provincia de Buenos Aires, Argentina. «Ningún vehículo merece este fin. Mucho menos, uno de trabajo. Abandonado a merced del clima y a la espera de algún bondadoso corazón restaurador que le devuelva la vida…» Adrián Vernazza
Lectores RETROVISIONES13/02/2012 7 Comentarios
Montando Matchbox
El archivo British Pathé nos deleita con esta gema del celuloide, la línea de montaje de Matchbox en 1965.
DiegoCarrozza15/07/2014 12 Comentarios
Adolfo «Teddy» Schwelm Cruz
El 10 de febrero del corriente, murió en el mayor de los silencios un gran ex piloto argentino. Adolfo Schwelm, desconocido en su época (porque sus inicios fueron en Europa en 1949) y poco reconocido en nuestro país durante la década del 50. En Europa se destacó ganando la Targa Florio y la Mille Miglia, […]
Lectores RETROVISIONES03/03/2012 9 Comentarios
Transformismo en un MG
Una tarde-noche de primavera de 1983 en “la docta”, esperaba impaciente, en la puerta del “Gaucho” (Ayacucho n° 139), la llegada del “Sacho” (Jorge Martínez Casas) y del “Pinco” (Julio González), que habían ido a rescatar un MG Magnette NA 6C, de un desarmadero de Oncativo, Córdoba. De pronto aparecen, en la coupé “Toro” 79 […]
Chuzo Gonzalez21/05/2010 16 Comentarios
Arqueología industrial II
Apareció detrás de casa una pieza de arqueología industrial milanesa, sobreviviente de los años setenta. Un increíble ejemplar no restaurado de Alfetta “prima serie-scudo stretto” con patente original de la provincia de Piacenza de 1974. En un estado bastante original (salvo las llantas Speedline “Millerighe” en lugar de las de chapa), mantiene todo lo que […]
Qui-Milano03/03/2015 4 Comentarios
Cabrios criollos: Terribetti
Seguimos buceando en las entrañas de los preparadores vernáculos, con el afán de descubrir operaciones de transformismo hechas para mejorar (siempre es esa la sana intención) los productos empaquetados por el fabricante de origen. La historia de hoy no estuvo preparada, ni mucho menos: surgió simplemente de la recorrida hecha en el parking del autódromo […]
Hernán Charalambopoulos10/12/2009 17 Comentarios
Villa D’Este 2012: Best of show
«Cazzo, che bella…» fue la primera expresión de muchos al verla. Alfa Romeo 1750 carrozada por Figoni. El mejor cuerpo del show. Los interiores por su parte, estaban a la altura de lo que había afuera. Gran auto, que se llevó todos los premios imaginables poniendo de acuerdo público y jurado.
Hernán Charalambopoulos29/05/2012 12 Comentarios
40 años de los Art Cars de BMW
Hace exactamente 40 años, un BMW 3.0 CSL pintado por Alexander Calder tomaba parte de las 24 Horas de Le Mans, y así nacía la BMW Art Car Collection, que ha fascinado tanto a los amantes del arte, los entusiastas del diseño, como a fans de los automóviles y de la tecnología en todo el […]
Staff RETROVISIONES30/05/2015 6 Comentarios
Federico Ingo Bertschi
Desbordantes de júbilo, anunciamos que Federico Ingo Bertschi se asomó a este mundo hace algunas horas. Nuestros más cálidos augurios a sus padres, en especial a la Sra. Valeria, quien además de salir en las fotos como nuestro socio, se bancó el trámite con probado estoicismo.
Staff RETROVISIONES02/12/2013 12 Comentarios
336 días, 336 clásicos
Ford 1934 sedán dos puertas, Alem al 1.000, Acassuso, provincia de Buenos Aires, Argentina.
Diego Speratti25/05/2011 1 Comentario
Milano Fuorisalone
A mediados de abril de cada año, Milano se vuelve una fiesta. Miles y miles de designers, arquitectos, diseñadores gráficos y gente rara de todos los géneros toman por asalto la ciudad en la que está institucionalizada la Feria del Mueble y del Design más importante del mundo, con su experiencia satélite, el “Fuori Salone” […]
Qui-Milano07/05/2015 6 Comentarios
28 días, 28 clásicos
Mercedes-Benz 170 y Ford 1936 4 puertas, Clay y Báez, Las Cañitas, C.A.B.A., Argentina.
Diego Speratti21/07/2010 2 Comentarios
282 días, 282 clásicos
Dodge Dart 4 puertas, ferro velho de Campinorte, Goias, Brasil.
Diego Speratti01/04/2011 Sin Comentarios
486 días, 486 clásicos
Triumph Spitfire, Montmartre, 18e Arrondissement, París, Francia.
Mariano Speratti11/12/2011 Sin Comentarios
Bitito
Murió Roberto Bitito Mieres, un verdadero personaje de otra época, de cuando un piloto amateur corría en Fórmula 1, sports, andaba en barco, bailaba, tiroteaba minas y bastante seguido fundaba un club. Nuestras condolencias a la familia y a todos quienes disfrutaron con su historia y sus historias.
Cristián Bertschi27/01/2012 16 Comentarios











cinturonga
Siempre lo relacioné mas con la verdura a decir verdad.
Nunca olvidaré un cartel que vi en una de las rutas de italia y que siempre traigo a mi memoria, «Il sapori del mio orto». Casi me tiro del auto para sacarle una foto, pero no hice a tiempo. En su defecto les dejo una marca para que chequeen a lo que iba. http://www.diariodellagroalimentare.it/Articolo/?d=20110217&id=11598
Un carinho glande, Cinturonga.
a-tracción
Teniendo los argentinos una herencia italiana tan fuerte. La gran pregunta es: Como la palabra en cuestion se transformo en lo que significa para nosotros?
Mariana
Que montañas!!
Fuoripista
Siempre vienen bien estos recreos culturales…
Tete
El fin de semana pasado en el paso del TC por buenos aires, en los boxes se pudo apreciar sin lugar a dudas la mejor exibicion de huertos (en italiano) que tenga memoria. mammma miaaaaaa.
Papanuel
Ego puto in horto meo
admin
Segunda clase de latín. Un clásico.
Papanuel
Ésa es la idea: ver quiénes han estudiado latín.
jose del castillo
Don Papanuel: Podríamos agregar, para solaz del amigo Cinturonga,
«COGITO, ERGO SUM»
jose del castillo
A veces me asombra la idiosincracia femenina….. nos fuimos todos de cabeza al cartal de ORTOFRUTA DAGNOLI, pensando en mil bromas para hacer, pero Mariana vio las montañas atrás. No es dulce?
Nick Ross
Dagnoli…Dagnoli…me suena, che…
Mariana
No se latín, leo y aprendo.. pero uds, se van al pasto mas rapiiiidoo!!
Linda imagen!
Grax JdC!
Papanuel
Mariana, nada de irnos al pasto. Mi frase significa «Pienso en mi jardín» y la otra es la base de la filosofía cartesiana. Descartes buscó donde apoyarse para poder armar todo el método científico al margen de cualquier engaño de nuestros sentidos o pareceres. Así, despojándose de todo conocimiento previo se da cuenta de que si piensa, entonces es porque existe.
Fuoripista
Estimado Papanuel, correcta la actitud en su primer frase… usted tiene un bien ganado prestigio que pone en alza su imagen.
Notable comentario referido a Descartes!
admin
Papanuel, será Ud. un aristócrata del saber?
Nick Ross
Papanuel…en su bolsa no hay juguetes…hay mucha cultura y mucha capacidad para relacionar los hechos.
Agreguemos una gotita de agua al latinismo… felix qvi potuit cognosqvere rerum causas…
No estudié latín,solamente se que Res Non Verba quiere decir La Vaca no Habla..
Se aceptan correcciones de Papanuel y Bertschi exclusivamente.